| Eastern Syriac : | ܐ݇ܬܵܝܬܵܐ ܡܒܲܬ݇ܪ |
| Western Syriac : | ܐ݇ܬܳܝܬܳܐ ܡܒܰܬ݇ܪ |
| Root : | ܐܬܐ |
| Eastern phonetic : | ' té ta: m ' bar |
| Category : | noun |
| English : | see also ܡܸܬܢܲܩܦܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܝܲܒܠܵܢܘܼܬܵܐ / ܥܲܩܘܼܒ݂ܬܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܫܬܲܠܫܠܵܢܘܼܬܵܐ ; persons, events, happenings ... : a succession , a series / a sequence / a list , a string / a chain of events, measures ... , a host / a multitude of problems ... ; |
| French : | voir aussi ܡܸܬܢܲܩܦܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܝܲܒܠܵܢܘܼܬܵܐ / ܥܲܩܘܼܒ݂ܬܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܫܬܲܠܫܠܵܢܘܼܬܵܐ ; personnes, événements, choses ... : une succession , une suite / une liste / une kyrielle , une série , un train de mesures ... ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܬܐ, ܡܲܝܬܝܼ, ܡܲܝܬܘܼܝܹܐ, ܐ݇ܬܵܝܬܵܐ ܡܒܲܬ݇ܪ, ܐ݇ܬܵܝܬܵܐ, ܡ, ܒܲܬ݇ܪ
Source : Bailis Shamun