Select entry :

  1. ܐܲܠܝܼܠܵܐ : 1) Oraham : sickly , feeble , weak , wan / pallid / ashen , wanting in strength , physically or mentally weak / retarded ; 2) Bailis Shamun ; see also ܚܲܠܵܫܵܐ / ܢܚܝܼܒ݂ܵܐ / ܢܲܚܒܵܐ / ܢܲܫܝܼܫܵܐ / ܢܫܝܼܫܵܐ / ܡܚܝܼܠܵܐ ; plant, person (physically...), feet, skin ... : tender / weak / not able to endure hardship / unable to resist the cold, deprivation, climate ... / ill-equipped to resist , delicate / fragile / easily damaged ; 3) Bailis Shamun ; see also ܫܲܩܝܼܡܵܐ / ܟܪܝܼܗܵܐ / ܟܲܐܝܼܒ݂ܵܐ / ܡܵܪܥܵܐ / ܡܪܝܼܥܵܐ : ill , sick / affected with disease or ill heath , ailing , unwell / under the weather / off colour , figurative sense ; economy, bank ... : ailing (?) ; 4) see also ܡܚܝܼܠܵܐ / ܡܨܲܕܪܵܐ / ܡܲܝܝܼܛܵܐ / ܦܲܢܦܸܠܵܢܵܐ / ܓܹܫ̃ܵܢܵܐ / ܙܲܒܘܼܢ ; because of heavy drinking, a strong emotion, a bad news, after illness, sleep, a blow, intoxication, sleep ...... : rocky / physically upset , mentally affected / dazed / stunned / stupefied emotional shock ... / shocked , wobbly / shaken / trembling , groggy punch-drunk , weak / unsteady , in a stupor / in a drunken stupor / stone-drunk , befuddled / fuddled , not clear-headed ;
  2. ܐܲܠܝܼܠܵܐ : see also ܓܵܫܘܿܫܵܐ / ܣܩܘܼܠܩܵܐ : a spy / a mole figurative sense ;