| Eastern Syriac : | ܐܲܪܥܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܰܪܥܳܝܳܐ |
| Root : | ܐܪܥ |
| Eastern phonetic : | ar ' a: ia: |
| Category : | noun, adjective |
| [Nature → Earth] | |
| English : | 1) see also ܝܲܒ݂ܫܵܝܵܐ / ܝܲܒ݂ܫܵܢܵܝܵܐ / ܥܲܦܪܵܢܵܝܵܐ / ܐܲܪܥܵܢܵܝܵܐ : transportation, plant, magnetism, globe ... : terrestrial , earthly , of the earth / telluric ; 2) the ground ; Odisho Malko Giwargis ; ܢܲܘܕܵܐ ܐܲܪܥܵܝܵܐ : an earthquake / a tremor / a seism ; ܡܸܕܝܵܪܵܐ ܐܲܪܥܵܝܵܐ : the ground floor ; ܬܚܹܝܬ ܐܲܪܥܵܝܵܐ : subterranean / lying under the surface of the ground ; |
| French : | 1) voir aussi ܝܲܒ݂ܫܵܝܵܐ / ܝܲܒ݂ܫܵܢܵܝܵܐ / ܥܲܦܪܵܢܵܝܵܐ / ܐܲܪܥܵܢܵܝܵܐ : transport, plante, magnétisme, globe ... : terrestre , terrien , de la terre , du sol / tellurique ; 2) nom : le sol , le parterre / le plancher des vaches ; Odisho Malko Giwargis ; ܢܲܘܕܵܐ ܐܲܪܥܵܝܵܐ : un tremblement de terre , un séisme , une secousse tellurique ; ܡܸܕܝܵܪܵܐ ܐܲܪܥܵܝܵܐ : le rez-de-chaussée , le niveau zéro ; ܬܚܹܝܬ ܐܲܪܥܵܝܵܐ : souterrain / situé sous la surface ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܪܥ, ܐܲܪܥܵܢܵܝܵܐ, ܐܲܪܥܵܢܵܝܬܵܐ, ܐܲܪܥܵܐ, ܐܲܪܥܵܐ, ܢܲܘܕܵܐ ܐܲܪܥܵܝܵܐ, ܬܚܹܝܬ ܐܲܪܥܵܝܵܐ
See also : ܢܵܘܕܵܢܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun