| Eastern Syriac : | ܛܢܝܼܙܵܐ |
| Western Syriac : | ܛܢܺܝܙܳܐ |
| Root : | ܛܢܙ |
| Eastern phonetic : | ṭ ' ni: za: |
| Category : | adjective |
| [Industry] | |
| English : | see also ܨܪܝܼܪܵܐ / ܨܡܝܼܕܵܐ / ܩܡܝܼܛܵܐ / ܚܠܝܼܨܵܐ / ܚܠܘܼܨܵܐ ; rope, muscle, knot, bond, relationship... : taut / tightly drawn , tight , having no give / no slack ; |
| French : | voir aussi ܨܪܝܼܪܵܐ / ܨܡܝܼܕܵܐ / ܩܡܝܼܛܵܐ / ܚܠܝܼܨܵܐ / ܚܠܘܼܨܵܐ ; corde, nœud, lien, relation... : tendu , raide , raidi / sans aucun mou , voile : étarqué ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܛܢܙ
See also : ܨܡܝܼܕܵܐ, ܛܢܝܼܙܵܐ, ܩܡܝܼܛܵܐ, ܚܠܝܼܨܵܐ, ܚܠܘܼܨܵܐ, ܨܪܝܼܪܵܐ
Source : Bailis Shamun