| Eastern Syriac : | ܕܲܦ̮ܬܲܪܕܵܪ |
| Western Syriac : | ܕܰܦ̮ܬܰܪܕܳܪ |
| Eastern phonetic : | daf ' tar da:r |
| Category : | noun |
| [City → Administration] | |
| English : | the civil servant who is in charge of the accounting register ; |
| French : | officier civil qui tient le registre de la comptabilité ; |
| Dialect : | NENA, Al Qosh |
| Turkish : | defterdar |
Cf. ܕܵܪ
Rhétoré ; this word is of Persian origin
Rhétoré ; mot d'origine persane