| Eastern Syriac : | ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܚܸܙܘܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܦܺܝܪܽܘܬ ܚܶܙܘܳܐ |
| Root : | ܫܦܪ |
| Eastern phonetic : | ša ' pi: ru:t ' ḥiz wa: |
| Category : | noun |
| [Human → Senses] | |
| English : | see also ܣܲܚܢܘܼܬܵܐ / ܣܩܝܼܠܘܼܬܵܐ / ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܠܒ݂ܘܼܫܵܐ ; fashion, trend, restaurant / hotel ... : swank / elegance / fashionableness , smart look / glamourous appearance , upper class style restaurant / hotel ... ; |
| French : | voir aussi ܣܲܚܢܘܼܬܵܐ / ܣܩܝܼܠܘܼܬܵܐ / ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܠܒ݂ܘܼܫܵܐ ; mode, tendance, restaurant / hôtel ... : le chic / l'élégance / l'image avantageuse donnée de sa personne , la classe / le style / l'art de bien paraître / la maîtrise de son apparence , le luxe hôtel ... ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܦܪ, ܫܲܦܝܼܪܵܐ, ܫܘܼܦܪܵܐ, ܫܲܦܝܼܪܵܐܝܼܬ, ܫܲܦܝܼܪ ܛܘܼܗܡܵܐ, ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܐܘܼܡܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܓܲܒ݂ܪܘܼܬܵܐ, ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܛܲܟ݂ܣܵܐ, ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܦܲܐܝܘܼܬܵܐ, ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܨܸܒ݂ܝܵܢܵܐ, ܫܲܦܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܦܲܪܕܝܼܩܵܐ, ܫܘܼܦܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܕܸܚܠܬܵܐ, ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܚܸܙܘܵܐ, ܫܲܦܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܚܸܙܘܵܐ
See also : ܣܲܚܢܘܼܬܵܐ, ܣܩܝܼܠܘܼܬܵܐ, ܫܲܦܝܼܪܘܼܬ ܠܒ݂ܘܼܫܵܐ
Source : Bailis Shamun