| Eastern Syriac : | ܫܓ݂ܝܼܫܘܼܬ ܪܸܥܝܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܓ݂ܺܝܫܽܘܬ ܪܶܥܝܳܢܳܐ |
| Root : | ܫܓܫ |
| Eastern phonetic : | š ' ghi: šu:t ri ' ia: na: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Conscience] | |
| English : | see also ܐܵܚܹ̈ܐ ܐܘܿܚܹ̈ܐ ; conduct to adopt facing an upheaval / sudden change ... : throes / a hard or painful struggle , aching ; |
| French : | voir aussi ܐܵܚܹ̈ܐ ܐܘܿܚܹ̈ܐ ; attitude à suivre devant un bouleversement ... : des affres / le fait d'être en proie à des choix à faire , une souffrance mentale / dans la tête , une lutte dans la tête / les convulsions mentales / un difficile choix à faire ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܓܫ, ܫܵܓ݂ܘܿܫܘܼܬܵܐ, ܫܓ݂ܘܼܫܝܵܐ, ܫܵܓ݂ܘܿܫܬܵܢܵܐ, ܫܵܓ݂ܘܿܫܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܓ݂ܝܼܫܵܐ, ܫܲܓ݂ܫܵܢܵܐ, ܫܓ݂ܵܫܬܵܐ, ܫܓ݂ܵܫܵܐ, ܫܵܓ݂ܘܿܫܬܵܐ, ܫܵܓ݂ܘܿܫܵܐ, ܫܓ݂ܝܼܫܘܼܬܵܐ, ܪܸܥܝܵܢܵܐ
See also : ܐܵܚܹ̈ܐ ܐܘܿܚܹ̈ܐ, ܐܵܚܹ̈ܐܘܿܚܹܐ
Source : Bailis Shamun