| Eastern Syriac : | ܫܚܝܼܡ ܛܘܿܗܡܵܐ | 
| Western Syriac : | ܫܚܺܝܡ ܛܽܘܗܡܳܐ | 
| Root : | ܫܚܡ | 
| Eastern phonetic : | š ' hi:m ' ṭuh ma: | 
| Category : | adjective | 
| [Human being] | |
| English : | see also ܡܲܟܝܼܟ݂ ܬܵܘܠܲܕܬܵܐ : simple / of modest extraction , of humble origin , of a lower-class origin / born as a commoner , of a lower-class background , belonging to an inferior social stratum ; | 
| French : | voir aussi ܡܲܟܝܼܟ݂ ܬܵܘܠܲܕܬܵܐ : d'extraction modeste , né sans prétention / dans une classe social humble , appartenant au bas-peuple , de classe sociale inférieure ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
See also : ܡܲܟܝܼܟ݂ ܬܵܘܠܲܕܬܵܐ
Source : Bailis Shamun