| Eastern Syriac : | ܟܦܝܼܦܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܟܦܺܝܦܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' kpi:p ta: |
| Category : | adjective |
| [Art → Drawing] | |
| English : | feminine of ܟܦܝܼܦܵܐ ; see also ܩܸܫܬܵܢܵܝܬܵܐ : bowed , bent down , leaning ; ܡܲܪܕܝܼܬܵܐ ܟܦܝܼܦܬܵܐ ܕܫܕܵܝܬܵܐ ܐܵܘ ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܐ : the curved path of a missile or a star , a trajectory ; |
| French : | féminin de ܟܦܝܼܦܵܐ ; voir aussi ܩܸܫܬܵܢܵܝܬܵܐ : courbe , recourbée , baissée ; ܡܲܪܕܝܼܬܵܐ ܟܦܝܼܦܬܵܐ ܕܫܕܵܝܬܵܐ ܐܵܘ ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܐ : le trajet courbe d'un projectile ou d'une étoile / une trajectoire ; |
| Dialect : | NENA |
Cf. ܡܵܟܸܦ, ܟܘܼܦܵܐ, ܟܘܼܦܬܵܐ, ܟܵܐܸܦ, ܟܝܼܦܵܐ
See also : ܩܸܫܬܵܢܵܝܬܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun