| Eastern Syriac : | ܟܘܼܝܵܢܵܐܝܼܬ |
| Western Syriac : | ܟܽܘܝܳܢܳܐܺܝܬ |
| Root : | ܟܢ |
| Eastern phonetic : | ku: ia: ' na: i:t |
| Category : | adverb |
| English : | at random , perchance , haphazardly ; |
| French : | par hasard , au hasard , fortuitement / de manière fortuite , inopinément / de manière inopinée , par accident ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܒܣܘܼܩܒܵܠܵܐ, ܓܸܕܫܵܢܵܐܝܼܬ, ܒܬܲܦܩܘܼ, ܣܪܝܼܩܵܐܝܼܬ, ܠܵܐ ܪܹܐܙܵܢܵܐܝܼܬ
Source : Bailis Shamun