| Eastern Syriac : | ܡܲܟ̰ܪܸܬ |
| Western Syriac : | ܡܰܟ̰ܪܶܬ |
| Eastern phonetic : | ' matš rit |
| Category : | verb |
| [Army → Weapons] | |
| English : | 1) transitive ; see also ܙܲܢܸܩ / ܪܲܫܸܩ / ܡܲܫܕܹܐ / ܡܲܦܩܸܥ ; firearms ... : to shoot / to use , to fire a shotgun... ; 2) see also ܚܵܠܹܨ / ܓܵܢܹܒ݂ : to steal / to take stealthily , to sneak / to swipe / to pinch , to take in a furtive or artful manner ; |
| French : | 1) transitif ; voir aussi ܙܲܢܸܩ / ܪܲܫܸܩ / ܡܲܫܕܹܐ / ܡܲܦܩܸܥ ; cartouches, obus, armes à feu ... : tirer ; 2) voir aussi ܚܵܠܹܨ / ܓܵܢܹܒ݂ : voler , dérober , subtiliser , piquer / faucher / enlever subrepticement , chiper ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܡܲܟ̰ܪܘܼܬܹܐ
See also : ܙܲܢܸܩ, ܙܲܢܘܼܩܹܐ, ܡܲܦܩܸܥ, ܡܲܦܩܘܼܥܹܐ, ܚܵܠܹܨ, ܚܠܵܨܵܐ
Source : Bailis Shamun