| Eastern Syriac : | ܡܲܚܫܲܒ݂ܬܵܐ ܪܵܘܪܲܒ݂ܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܚܫܰܒ݂ܬܳܐ ܪܳܘܪܰܒ݂ܬܳܐ |
| Root : | ܚܫܒ |
| Eastern phonetic : | maḥ ' šo: ta: ro: ' ro ta: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Conscience] | |
| English : | see also ܢܝܼܫܵܐ ܥܸܠܵܝܵܐ : a lofty aim / a noble aspiration / an ideal ; |
| French : | voir aussi ܢܝܼܫܵܐ ܥܸܠܵܝܵܐ : un but élevé / une noble aspiration / un idéal ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܫܒ, ܚܘܼܫܵܒ݂ܢܘܼܬܵܐ, ܚܫܵܒ݂ܵܐ, ܚܫܵܒ݂ܬܵܐ, ܚܵܫܘܼܒ݂ܘܼܬܵܐ, ܚܵܫܘܼܒ݂ܬܵܢܵܐ, ܚܵܫܘܿܒ݂ܵܐ, ܚܘܼܫܵܒ݂, ܚܲܫܘܼܒ݂ܬܵܢܘܼܬܵܐ, ܚܘܼܫܵܒ݂, ܚܫܵܒ݂ܵܐ, ܡܲܚܫܘܼܒ݂ܹܐ, ܚܫܲܒ݂ܬܵܐ, ܚܵܫܘܿܒ݂ܵܐ, ܣܘܼܡܵܟ݂ ܡܲܚܫܲܒ݂ܬܵܐ, ܡܲܚܫܸܒ݂, ܡܲܚܫܘܼܒܹܐ, ܡܲܚܫܲܒ݂ܬܵܐ ܪܵܘܪܲܒ݂ܬܵܐ, ܡܲܚܫܲܒ݂ܬܵܐ, ܪܵܘܪܲܒ݂ܬܵܐ
Source : Bailis Shamun