| Eastern Syriac : | ܢܲܦ̮ܫܵܬܲܝܗܝ |
| Western Syriac : | ܢܰܦ̮ܫܳܬܰܝܗܝ |
| Root : | ܢܦܫ |
| Eastern phonetic : | no ša: ' té hi |
| Category : | pronoun |
| [Humanities → Language] | |
| English : | reflexive pronoun ; see also ܢܲܦ̮ܫܵܐ 3) ; 3rd person plural masculin and feminine : themselves ; |
| French : | pronom réfléchi ; voir aussi ܢܲܦ̮ܫܵܐ 3) ; 3ème personne du pluriel masculin et féminin : se / soi , sur, de, contre, avec, sans ... : eux-mêmes / elles-mêmes ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܦܫ, ܪܲܒ ܢ̮ܲܦܫܵܐ, ܫܘܵܐ ܒܢ̮ܲܦܫܵܐ, ܫܪܵܝ ܕܢ̮ܲܦܫܹܗ, ܢܲܦ̮ܫܵܢܵܐ, ܢ̮ܲܦܫܵܢܵܝܵܐ, ܢܦܝܼܫܘܼܬܵܐ, ܒܢ̮ܲܦܫܘܼܗܝ, ܒܢ̮ܲܦܫܹܗ, ܡܲܪܝܼܪܲܬ݂ ܢ̮ܲܦܫܵܐ, ܢܵܦܹܫ, ܢܦܲܫ, ܢܲܦ̮ܫܵܢܵܝܬܵܐ, ܢܵܦܵܣ, ܢܲܦ̮ܫܵܢܵܐܝܼܬ, ܡܢܲܦܫܵܢܵܐ, ܢܲܦ̮ܫܲܢ, ܚܲܝ ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܥܲܙܝܼܙ ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܥܲܙܝܼܙܘܼܬ ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܢܲܦ̮̈ܫܵܬ݂ܵܐ, ܪܵܡܘܼܬ ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܫܘܼܦܵܟ݂ ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܬܟ݂ܝܼܠ ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܠܒ݂ܝܼܟ݂ܘܼܬ ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܟܚܝܼܕܘܼܬ ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܟܵܦܘܿܪܘܼܬ ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܩܦܝܼܣܘܼܬ ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܢܲܦ̮ܫܵܬܲܝܗܝ, ܢܲܦ̮ܫܵܐ
Source : Bailis Shamun