| Eastern Syriac : | ܦܵܫܘܿܪܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܳܫܽܘܪܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܦܫܪ |
| Eastern phonetic : | pa šu: ' ru: ta: |
| Category : | noun |
| [Science → Physical sciences] | |
| English : | 1) melting , dissolving / dissolution , liquefaction , dilution (?) , thawing (?) , fusion (?) ; 2) rumination (?) ; 3) see ܦܨܘܼܠܝܵܐ : analysis (?) ; 4) Bailis Shamun ; see also ܡܕܝܼܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܫܬܲܪܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܦܵܫܘܿܪܘܼܬܵܐ / ܦܫܵܪܬܵܐ : solution / dissolution / bringing or coming into a state of discontinuity , bringing to an end ; |
| French : | 1) la fonte / action de fondre , la dissolution , la liquéfaction , la dilution (?) , le dégel (?) , la fusion (?) ; 2) la rumination ; 3) voir ܦܨܘܼܠܝܵܐ : l'analyse (?) ; 4) Bailis Shamun ; voir aussi ܡܕܝܼܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܫܬܲܪܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܦܵܫܘܿܪܘܼܬܵܐ / ܦܫܵܪܬܵܐ : la dissolution / la liquidation ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܫܪ, ܠܵܐܦܵܫܲܪܬܵܐ, ܡܸܬܦܲܫܪܵܢܵܐ, ܦܵܫܘܿܪܹܐ, ܦܵܫܘܿܪܵܐ, ܦܵܫܲܪܬܵܐ, ܦܫܵܪܬܵܐ, ܦܘܼܫܵܪܵܐ, ܦܫܵܪܵܐ, ܦܲܫܪܵܢܵܐ, ܦܵܫܸܪ, ܡܦܵܫܸܪ
See also : ܨܪܝܼܦܘܼܬܵܐ, ܫܝܵܚܵܐ, ܡܸܫܬܲܪܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܘܼܢܵܝܵܐ, ܡܕܝܼܒ݂ܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun