| Eastern Syriac : | ܣܲܓܝܼ ܕܡܲܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܣܰܓܺܝ ܕܡܰܝܳܐ |
| Root : | ܕܡܐ |
| Eastern phonetic : | ' sa gi: d ' ma ia: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | 1) masculine singular ; see also ܓܲܒ݂ܝܵܐ / ܛܵܒ݂ܵܐ / ܝܲܩܝܼܪܵܐ / ܛܝܼܡܵܢܵܐ : treasurable , valuable , precious , costly , expensive , rich / magnificently impressive garment ... ; 2) see also ܝܲܩܝܼܪܵܐ / ܡܝܲܩܪܵܐ / ܛܵܒ݂ܵܐ / ܛܝܼܡܵܢܵܐ ; object... : valuable / having monetary value / worth a good price / costly / high-priced ; feminine singular : ܣܲܓܝܼܐܲܬ ܕܡܲܝܵܐ ; |
| French : | 1) masculin singulier ; voir aussi ܓܲܒ݂ܝܵܐ / ܛܵܒ݂ܵܐ / ܝܲܩܝܼܪܵܐ / ܛܝܼܡܵܢܵܐ : précieux , cher , coûteux , inestimable / fort prisé , cossu / rupin appartement ... , somptueux , riche habit ... / magnifique ; 2) voir aussi ܝܲܩܝܼܪܵܐ / ܡܝܲܩܪܵܐ / ܛܵܒ݂ܵܐ / ܛܝܼܡܵܢܵܐ ; objet... : précieux , de prix / de valeur / cher / valant un bon prix , valable , inestimable / de grande valeur / de grand prix , de valeur appréciable ; féminin singulier : ܣܲܓܝܼܐܲܬ ܕܡܲܝܵܐ : précieuse , chère , coûteuse , fort prisée , somptueuse cossue / rupine ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܕܡܐ, ܣܲܓܝܼܐܲܬ ܕܡܲܝܵܐ, ܣܲܓܝܼ ܛܝܼܡܵܐ, ܣܲܓܝܼ ܕܲܡܝܵܐ
See also : ܓܲܒ݂ܝܵܐ, ܛܵܒ݂ܵܐ, ܛܝܼܡܵܢܵܐ, ܝܲܩܝܼܪܵܐ, ܝܲܩܝܼܪ ܛܝܼܡܹܐ, ܛܝܼܡܵܢܵܐ, ܣܲܓܝܼ ܕܡܲܝܵܐ
Source : Bailis Shamun