| Eastern Syriac : | ܚܲܝܠܵܐ ܡܵܘܠܕܵܢܵܐ ܕܦܲܪܬܲܠܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܰܝܠܳܐ ܡܳܘܠܕܳܢܳܐ ܕܦܰܪܬܰܠܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ḥé la: mol ' da: na: dpar ' tal ta: |
| Category : | noun |
| [Science → Physical sciences] | |
| English : | see also ܥܘܼܙܵܐ ܕܕܲܝܵܪܘܼܬܵܐ / ܚܹܐܦܵܐ ܕܩܵܛܘܿܝܘܼܬܵܐ / ܚܲܝܠܵܐ ܡܲܚܕܪܵܢܵܐ / ܚܲܝܠܵܐ ܡܵܘܠܕܵܢܵܐ ܕܦܲܪܬܲܠܵܐ : : a torque / a force producing rotation ; |
| French : | voir aussi ܥܘܼܙܵܐ ܕܕܲܝܵܪܘܼܬܵܐ / ܚܹܐܦܵܐ ܕܩܵܛܘܿܝܘܼܬܵܐ / ܚܲܝܠܵܐ ܡܲܚܕܪܵܢܵܐ / ܚܲܝܠܵܐ ܡܵܘܠܕܵܢܵܐ : un couple de rotation , un moment de rotation ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܲܝܠܵܐ, ܡܵܘܠܕܵܢܵܐ, ܕ, ܦܲܪܬܲܠܬܵܐ
See also : ܥܘܼܙܵܐ ܕܕܲܝܵܪܘܼܬܵܐ, ܚܲܝܠܵܐ ܡܲܚܕܪܵܢܵܐ, ܚܲܝܠܵܐ ܡܵܘܠܕܵܢܵܐ ܕܦܲܪܬܲܠܬܵܐ, ܚܹܐܦܵܐ ܕܩܵܛܘܿܝܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun