| Eastern Syriac : | ܩܘܼܒܠܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܽܘܒܠܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | qob ' la ia |
| Category : | adjective |
| [Human → Body] | |
| English : | 1) facial , of the face , frontal , in the front ; 2) opposite , contrary (?) , reverse (?) , converse (?) , opposed (?) , counter (?) , adverse (?) , inverse (?) ; |
| French : | 1) facial , de la face / du visage , frontal , de face ; 2) d'en face , opposé , contraire / inverse (?) / adverse (?) , autre , en vis-à vis ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܩܘܼܒܠ, ܩܘܼܒܠܵܐ, ܠܩܘܼܒ݂ܠܵܝܵܐ, ܣܲܩܘܼܒܠܵܝܵܐ