| Eastern Syriac : | ܩܝܵܡܬܵܐ ܕܡܝܼܬܹ̈ܐ | 
| Western Syriac : | ܩܝܳܡܬܳܐ ܕܡܺܝܬ̈ܶܐ | 
| Root : | ܩܡ | 
| Eastern phonetic : | ' qiam tad ' mi: té | 
| Category : | noun | 
| [Religion] | |
| English : | see also ܢܘܼܚܵܡܘܼܬܵܐ / ܢܘܼܚܵܡܵܐ / ܢܘܼܦܵܨܵܐ : the resurrection of the dead , the rising again from the dead , the resumption of life by the dead ; | 
| French : | see also ܢܘܼܚܵܡܘܼܬܵܐ / ܢܘܼܚܵܡܵܐ / ܢܘܼܦܵܨܵܐ : la résurrection d'entre les morts , le retour d'un mort à la vie ; | 
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac | 
Cf. ܩܡ, ܩܝܵܡܲܬ, ܩܝܵܡܵܐ, ܩܝܵܡܬܵܐ
See also : ܢܘܼܚܵܡܘܼܬܵܐ, ܢܘܼܚܵܡܵܐ, ܢܘܼܦܵܨܵܐ
Oraham : ܩܝܵܡܬܵܐ ܕܡܝܼܬܵܐ
Oraham : ܩܝܵܡܬܵܐ ܕܡܝܼܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun