| Eastern Syriac : | ܒܵܠܵܕܟ̰ܝܼ |
| Western Syriac : | ܒܳܠܳܕܟ̰ܺܝ |
| Eastern phonetic : | ba ' lad tši: |
| Category : | noun |
| [Humanities → Geography] | |
| English : | a guide , a leader , one who directs one who shows the way ; |
| French : | un guide , un meneur , un dirigeant , un qui montre le chemin ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܒܵܠܵܕܟ̰ܝܘܼܬܵܐ
See also : ܗܲܕܵܝܵܐ, ܕܵܒܪܵܢܵܐ, ܡܕܲܒܪܵܢܵܐ, ܡܗܲܕܝܵܢܵܐ, ܢܵܓܘܼܕܵܐ, ܫܲܒ݂ܵܠܵܐ, ܫܵܢܘܿܙܵܐ, ܬܲܓܒܪܵܢܵܐ, ܬܲܪܵܐܐ