| Eastern Syriac : | ܬܸܐܘܿܪܝܼܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܶܐܽܘܪܺܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | ti wu ' ri: ia: |
| Western phonetic : | té: wu: ' ri: ya: |
| Category : | noun |
| [Science] | |
| English : | 1) a contemplation / contemplation , a meditation ; 2) see ܡܲܪܢܝܼܬܵܐ / ܡܸܬܒܲܩܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܲܚܫܲܒ݂ܬܵܐ : theory / a theory , speculation / a speculation ; ܬܸܐܘܿܪܝܼܵܐ ܘܣܵܥܘܿܪܘܼܬܵܐ : theory and practice ; ܚܲܒ݂ܛܸܚ ܡܲܚܫܲܒ݂ܬܵܐ ܘܣܵܘܿܥܪܘܼܬܵܐ : we combine theory and practice , we establish a link between theory and practice ; |
| French : | 1) une contemplation / la contemplation , une méditation / une étude / l'étude , la réflexion approfondie ; 2) voir ܡܲܪܢܝܼܬܵܐ / ܡܸܬܒܲܩܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܲܚܫܲܒ݂ܬܵܐ : une théorie / la théorie , une spéculation / la spéculation ; ܬܸܐܘܿܪܝܼܵܐ ܘܣܵܥܘܿܪܘܼܬܵܐ : la théorie et la pratique ; ܚܲܒ݂ܛܸܚ ܡܲܚܫܲܒ݂ܬܵܐ ܘܣܵܘܿܥܪܘܼܬܵܐ : nous combinons la théorie et la pratique , nous associons / allions la théorie et la pratique ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac, Western Syriac |
Cf. ܬܸܐܘܿܪܝܛܝܩܵܝܵܐ
See also : ܬܸܐܘܿܪܝܣܹܐ ܥܒܲܕ, ܡܸܬܒܲܩܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܚܫܲܒ݂ܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Greek