| Eastern Syriac : | ܫܘܼܠܛܵܢ ܕܦܵܠܚܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܽܘܠܛܳܢ ܕܦܳܠܚܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' šul ṭan d pal ' ḥu: ta |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | military rule / power ; |
| French : | un régime / gouvernement militaire ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܫܘܼܠܛܵܢ ܕܐܘܿܪܗܵܝ, ܫܘܼܠܛܵܢ ܙܲܒ݂ܢܵܐ, ܫܘܼܠܛܵܢ ܙܥܘܿܪܹܐ, ܫܘܼܠܛܵܢ ܢܲܦ݈ܫܵܐ, ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ, ܫܘܼܠܛܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܠܛܵܢܵܝܵܐ, ܫܘܼܠܛܵܢ