| Eastern Syriac : | ܬܲܩܵܬܲܩ |
| Western Syriac : | ܬܰܩܳܬܰܩ |
| Eastern phonetic : | taq ' qa: taq |
| Category : | noun |
| [Human → Senses] | |
| English : | knocks , strokes with something hard / heavy (as on a door) , knocking , clock : ticking , keys, weapons, mess tin ... : clicking (?) ; |
| French : | des coups frappés (sur un porte ...) , des chocs , des heurts , des cognements , l'action de frapper / cogner / heurter , un claquement / action de claqer (les talons ...) , horloge : un tic-tac , l'action de faire tic-tac , clefs, armes, gamelles ... : un cliquetis (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܲܩܬܲܩܬܲܐ, ܬܲܩܬܘܼܩܹܐ, ܡܬܲܩܬܸܩ
See also : ܩܵܬܵܐ