| Eastern Syriac : | ܓ̰ܵܪܝܼܵܐ |
| Western Syriac : | ܓ̰ܳܪܺܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | dja: ' ri: ia: |
| Category : | noun |
| [Human being] | |
| English : | Al Qosh : a girl , a maiden , a lass , a female slave ; |
| French : | Al Qosh : une jeune fille , une servante , une esclave ; |
| Dialect : | Other |
See also : ܦܘܼܠܵܐ
this feminine word is of Arabic origin, see ܚܵܛܸܡܬ݂ܵܐ
mot féminin d'origine arabe, voir ܚܵܛܸܡܬ݂ܵܐ