| Eastern Syriac : | ܓ̰ܵܢܸܘ |
| Western Syriac : | ܓ̰ܳܢܶܘ |
| Eastern phonetic : | ' dja: nu: |
| Category : | verb |
| English : | 1) to seize , to snatch ; 2) person, child ... : to abduct , to kidnap , fiancée : to elope with ; 3) to pursue , to hound ; |
| French : | 1) saisir , s'emparer de , confisquer , attraper , prendre , arracher des mains , saisir au passage , cueillir , enlever ; 2) personne, enfant ... : enlever , ravir / "kidnapper" , fiancée : s'enfuir en amoureux avec , fuguer avec , faire une fugue avec ; 3) poursuivre , pourchasser ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓܵܢܹܒ݂, ܓܲܢܵܒ݂ܘܼܬܵܐ, ܓܢܘܼܒ݂ܬܵܐ, ܓܢܵܒ݂ܵܐ, ܓܹܢܵܒ݂ܵܐ, ܓܸܢܒ݂ܵܐ, ܓܵܢܸܒ݂, ܡܸܢ ܓܸܢܒ݂ܸܬ, ܓ̰ܵܢܘܵܢܵܐ
Variants : ܓ̰ܵܢܸܒ݂