| Eastern Syriac : | ܗܲܪܵܛܝܼܩܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܗܰܪܳܛܺܝܩܳܝܳܐ |
| Root : | ܗܪܛܩ |
| Eastern phonetic : | ha ra: ṭi: ' qa: ia: |
| Category : | adjective |
| [Religion] | |
| English : | masculine : heretic / unorthodox ; feminine : ܗܲܪܵܛܝܼܩܝܼܬܵܐ ; |
| French : | masculin : hérétique / pas orthodoxe ; féminin : ܗܲܪܵܛܝܼܩܝܼܬܵܐ ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܗܪܛܩ, ܗܲܪܵܛܝܼܩܵܐ, ܗܲܪܵܛܝܼܩܘܼܬ݂ܵܐ
See also : ܠܵܐ ܐܲܪܬܵܕܘܼܟܣܵܐ, ܛܵܥܝܵܐ, ܒܲܪ ܛܘܼܥܝܲܝ
Source : Maclean, Bailis Shamun