| Eastern Syriac : | ܓܲܦܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܰܦܠܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' gap la: |
| Category : | adjective |
| [Human → Speech] | |
| English : | flippant , speaking with ease and rapidity , having a voluble tongue , lacking respect ; |
| French : | désinvolte , volubile , beau-parleur , parlant bien , enjôleur (?) , ton, attitude , comportement : cavalier ; |
| Dialect : | Urmiah |