| Eastern Syriac : | ܢܸܓ̰ܸܡܕܵܪ |
| Western Syriac : | ܢܶܓ̰ܶܡܕܳܪ |
| Eastern phonetic : | ni ' djim da:r |
| Category : | noun |
| [Professions] | |
| English : | a sorcerer / a wizard / a magician , an astrologer ; |
| French : | un sorcier / un magicien , un astrologue ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܘܼܢܲܓ̰ܝܼܡ, ܢܸܓ̰ܡܵܐ, ܡܸܢܲܓ̰ܸܡ
See also : ܪܸܡܠܕܵܪ, ܐܦܵܣܵܐ, ܐܲܦ̮ܣܘܿܢ, ܐܲܦ̮ܣܘܿܢܟ̰ܝܼ, ܐܲܦ̮ܣܘܿܢܘܼܬܵܐ, ܐܫܘܼܦܝܵܐ, ܐܵܫܘܼܦܵܐ, ܡܵܓ݂ܘܼܣ, ܡܓ݂ܘܼܫܵܐ, ܚܲܪܵܫܵܐ, ܠܵܚܘܿܫܵܐ, ܩܵܨܘܿܡܵܐ, ܩܲܨܵܡܵܐ, ܝܵܕܘܿܥܵܐ, ܚܲܪܵܫܵܐ
this word is of Arabic / Persian origin ; see ܩܵܨܘܿܡܵܐ ; Akkadian : multēpišu / kaššāpu : a sorcerer
mot d'origine arabe / persane ; voir ܩܵܨܘܿܡܵܐ ; akkadien : multēpišu / kaššāpu : un sorcier / magicien