| Eastern Syriac : | ܡܥܲܡܸܪ |
| Western Syriac : | ܡܥܰܡܶܪ |
| Root : | ܥܡܪ |
| Eastern phonetic : | ' ma: mir |
| Category : | noun |
| English : | causative of ܥܵܡܸܪ : 1) to cause to dwell / to cause to live , to cause to settle ; 2) to build , to found / to establish ; 3) Classical Syriac, Urmiah : to people / to colonize a country ; |
| French : | causatif de ܥܵܡܸܪ : 1) faire habiter / faire demeurer / faire vivre , installer / faire s'établir ; 2) bâtir , construire , monument, institution ... : monter (?) / élever (?) / développer (?) / établir (?) / fonder ; 3) syriaque classique, Ourmia : peupler / coloniser un pays |
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܥܡܪ, ܥܡܵܪܵܐ, ܡܲܥܡܘܼܪܹܐ, ܥܡܵܪܬܵܐ, ܥܵܡܵܪܵܬ, ܥܲܡܪܵܢܵܐ, ܥܵܡܘܿܪܵܐ, ܥܵܘܡܪ, ܥܲܡܪ, ܒܹܝܬܡܲܥܡܪܵܐ, ܡܸܬܥܲܡܪܵܢܵܐ, ܡܲܥܡܪܵܐ, ܥܲܡܪ, ܥܡܵܪܵܐ, ܡܥܲܡܸܪ, ܥܘܼܡܪܵܐ