Eastern Syriac : | ܙܲܥܪܘܼܪܵܐ |
Western Syriac : | ܙܰܥܪܽܘܪܳܐ |
Eastern phonetic : | za: ' ru: ra: |
Category : | noun |
[Country → Fruits] | |
English : | 1) Lishani : a hawthorn / a whitethorn / a haw , Crataegus , hawthorn fruit; 2) Yoab Benjamin : a medlar , a medlar-tree (?) ; 3) Bailis Shamun ; see also ܣܲܣܬܵܐ / ܥܲܙܪܘܼܪܵܐ / ܚܲܙܘܼܪܒܲܪܵܐ : a thorn / a thorny plant , a prickly plant / a hawthorn ; |
French : | 1) Lishani : une aubépine , Crataegus , le fruit de l'aubépine ; 2) Yoab Benjamin : un nèfle , un néflier (?) ; 3) Bailis Shamun ; voir aussi ܣܲܣܬܵܐ / ܥܲܙܪܘܼܪܵܐ / ܚܲܙܘܼܪܒܲܪܵܐ : une plante épineuse / un épineux , une aubépine ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Variants : ܙܲܥܪܵܪܵܐ, ܣܸܣܬܵܐ, ܥܲܙܪܘܿܪܬܵܐ
See also : ܨܘܿܨܝܼܢܵܐ, ܨܘܿܨܝܼܢܬܵܐ, ܣܪܝܼܙܕ, ܚܡܝܼܠܬܵܐ, ܣܸܣܬܵܐ, ܫܘܼܪܨܝܼܢܵܐ, ܣܲܣܬܵܐ, ܙܲܥܪܘܼܪܵܐ, ܟܘܼܒܵܐ, ܟܸܬܘܵܐ, ܥܲܙܪܘܼܪܵܐ, ܚܘܿܚܵܐ
Source : Yoab Benjamin, Bailis Shamun, Other