| Eastern Syriac : | ܕܵܘܫܵܟܟ̰ܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܳܘܫܳܟܟ̰ܳܐ |
| Eastern phonetic : | do: ' šak tša: |
| Category : | noun |
| [City → Hotel] | |
| English : | 1) see ܐܸܣܵܕܵܐ / ܒܸܣܵܕܝܵܐ : a pad , a soft cushion , a mass of anything soft , a stuffed quilt ; 2) Bailis Shamun ; see also ܣܡܵܟ݂ܵܐ / ܒܹܣܵܕܝܵܐ / ܣܦܵܕܝܼܬܵܐ / ܐܸܣܵܕܵܐ a cushion for a chair or a couch / a squab ; |
| French : | 1) voir ܐܸܣܵܕܵܐ / ܒܸܣܵܕܝܵܐ : un coussinet , un capiton de protection , un coussin mou , un duvet rembourré ; 2) Bailis Shamun ; voir aussi ܣܡܵܟ݂ܵܐ / ܒܹܣܵܕܝܵܐ / ܣܦܵܕܝܼܬܵܐ : un coussin de chaise ou canapé ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܬܲܟܝܵܐ, ܒܸܣܵܕܝܵܐ, ܬܸܫܘܝܼܬܵܐ, ܦܪܝܼܣܬܵܐ ܪܲܟܝܼܟ݂ܬܵܐ, ܐܲܓܸܣ, ܒܣܵܕܝܼܬܵܐ, ܐܸܣܵܕܵܐ, ܣܦܵܕܝܼܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun