| Eastern Syriac : | ܗܵܘ ܩܲܕܪܵܐ | 
| Western Syriac : | ܗܳܘ ܩܰܕܪܳܐ | 
| Eastern phonetic : | ' ho: ' qa dra: | 
| Category : | adverb | 
| [Measures] | |
| English : | as ; ܗܵܘ ܩܲܕܪܵܐ ܒܝܼܫܵܐ : as nasty , as mean / wicked / spiteful / vicious ; | 
| French : | autant / aussi ; ܗܵܘ ܩܲܕܪܵܐ ܒܝܼܫܵܐ : aussi méchant / autant méchant ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA, Al Qosh | 
Cf. ܩܲܕ
Rhétoré
Rhétoré