| Eastern Syriac : | ܠܵܐ ܡܸܬ݂ܦܲܣܩܵܢܵܐܝܼܬ |
| Western Syriac : | ܠܳܐ ܡܶܬ݂ܦܰܣܩܳܢܳܐܺܝܬ |
| Eastern phonetic : | la: mith pas qa: ' na: i:t |
| Category : | adverb |
| [Science → Mathematics] | |
| English : | indivisibly , inseparably , inextricably (?) ; |
| French : | de manière indivisible / indissociable , indissociablement , inextricablement (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܠܵܐ ܡܸܬ݂ܦܲܣܩܵܢܵܐ
See also : ܠܵܐ ܡܸܬ݂ܦܲܣܩܵܢܵܐܝܼܬ, ܠܵܐ ܡܸܣܬܲܕܩܵܢܵܐܝܼܬ, ܠܵܐ ܡܸܣܬܲܕܩܵܢܵܐ