| Eastern Syriac : | ܓܪܵܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܪܳܠܳܐ |
| Root : | ܓܕܠ |
| Eastern phonetic : | ' gda: la: |
| Category : | noun |
| [Industry] | |
| English : | thread / twisted yarn , string / see also ܢܝܼܢܵܐ ; ܓܕܵܠܵܐ ܕܟܸܪܡܘܼܟ݂ܬܵܐ : packthread / thick thread used for sewing or tying up packages ; |
| French : | du fil / brins de fibre tressés , de la ficelle / voir aussi ܢܝܼܢܵܐ ; ܓܕܵܠܵܐ ܕܟܸܪܡܘܼܟ݂ܬܵܐ : du gros fil , du fil de cordonnier , de la ficelle pour coudre ou attacher sacs, bagages ... ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓܕܠ
See also : ܓܸܕܵܐ, ܓܕܵܕܵܐ, ܚܘܼܛܵܐ, ܥܸܙܠܵܐ, ܥܙܘܿܠܵܐ
Source : Bailis Shamun