Search Entry

Eastern Syriac :	ܕܠܲܝܬ
Western Syriac :	ܕܠܰܝܬ
Root :	ܐܝܬ
Eastern phonetic :	' dlét

Category :	adjective
English :	masculine and feminine : non-existent , there is no ; ܕܠܲܝܬ ܓܵܘܘܼܗܝ ܐ݇ܢܵܫܵܐ ܝܲܢ ܡܸܢܕܝܼ : inside which there is neither man nor thing / in which there is nobody nor anything / unoccupied , empty / vacant ; ܕܠܲܝܬ ܗܘܝܼܵܐ ܐܲܝܟ݂ ܕܝܼܘܼܗܝ : of which there is none like him / incomparable / non-such , unique ; ܕܠܲܝܬ ܐܲܟ݂ܘܵܬܹܗ : of which there is none like him / unprecedented / non-such / novel , unheard of ;

French :	masculin et féminin : inexistant / inexistante , il n'y a ; ܕܠܲܝܬ ܓܵܘܘܼܗܝ ܐ݇ܢܵܫܵܐ ܝܲܢ ܡܸܢܕܝܼ : à l'intérieur duquel il n'y a ni personne ni chose / inoccupé , vide / libre ; ܕܠܲܝܬ ܗܘܝܼܵܐ ܐܲܝܟ݂ ܕܝܼܘܼܗܝ : dont il n'y a rien comme lui / incomparable , unique en son genre ; ܕܠܲܝܬ ܐܲܟ݂ܘܵܬܹܗ : dont il n'y a rien comme lui / sans pareil / inégalé , sans précédent / tout nouveau , inédit ;
Dialect :	Eastern Syriac