| Eastern Syriac : | ܬܲܩܝܼܦܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܰܩܺܝܦܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ta ' pi:q ta: |
| Category : | noun |
| English : | feminine of ܬܲܩܝܼܦܵܐ : violent , strong , forceful ; ܐܵܪܘܿܥܘܼܬܵܐ ܬܲܩܝܼܦܬܵܐ : an outcry , hue and cry / strong opposition / violent protest ; |
| French : | féminin de ܬܲܩܝܼܦܵܐ : violente , forte , forcenée ; ܐܵܪܘܿܥܘܼܬܵܐ ܬܲܩܝܼܦܬܵܐ : une forte opposition / une violente contestation , une levée de boucliers ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܲܩܝܼܦܵܐ
See also : ܚܲܝܠܵܢܬܵܐ
Source : Bailis Shamun