Eastern Syriac : | ܡܸܬܢܲܨܠܵܢܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܡܶܬܢܰܨܠܳܢܽܘܬܳܐ |
Root : | ܢܨܠ |
Eastern phonetic : | mit naṣ la: ' nu: ta: |
Category : | noun |
[Nature] | |
English : | see also ܡܸܬܪܲܕܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܲܪܨܢܵܢܘܼܬܵܐ / ܫܘܼܚܵܠܵܐ / ܡܸܬܢܲܛܦܵܢܘܼܬܵܐ / ܕܵܠܘܿܦܘܼܬܵܐ / ܨܲܢܨܲܠܬܵܐ : seepage / a seep / a trickle , a wastage ; |
French : | voir aussi ܡܸܬܪܲܕܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܲܪܨܢܵܢܘܼܬܵܐ / ܫܘܼܚܵܠܵܐ / ܡܸܬܢܲܛܦܵܢܘܼܬܵܐ / ܕܵܠܘܿܦܘܼܬܵܐ / ܨܲܢܨܲܠܬܵܐ : le suintement / un suintement , une fuite / une déperdition , un écoulement ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܨܠ, ܢܵܨܹܠ, ܢܨܵܠܵܐ, ܡܨܲܢܨܸܠ, ܢܘܼܨܵܠܵܐ, ܢܨܝܼܠܵܐ, ܡܸܬܢܲܨܠܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܨܲܢܨܸܠ, ܢܲܨܝܼܠܵܐ
See also : ܡܸܬܪܲܕܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܪܨܢܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܚܵܠܵܐ, ܡܸܬܢܲܛܦܵܢܘܼܬܵܐ, ܕܵܠܘܿܦܘܼܬܵܐ, ܨܝܵܦܵܐ, ܡܸܬܢܲܨܠܵܢܘܼܬܵܐ, ܨܲܢܨܲܠܬܵܐ
Source : Bailis Shamun