| Eastern Syriac : | ܚܵܒܘܼܛܹܐ |
| Western Syriac : | ܚܳܒܽܘܛܶܐ |
| Root : | ܚܦܛ |
| Eastern phonetic : | ḥa: ' bu: ṭi |
| Category : | verb |
| [Moral life → Duty] | |
| English : | 1) to urge , to press the mind or the will to do something , to force onward ; 2) to be diligent , to be careful ; |
| French : | 1) exhorter , presser à agir , inciter , encourager , exciter , pousser à agir , mettre la pression sur quelqu'un pour agir , forcer à agir ; 2) être appliqué , faire attention , être prudent ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܒܛ, ܚܒ݂ܵܛܵܐ, ܚܒ݂ܵܛܬܵܐ, ܚܵܒܹܛ, ܚܦܵܛܵܐ, ܚܵܒ݂ܸܛ, ܚܒ݂ܵܛܵܐ, ܚܵܒ݂ܛܘܼ, ܚܵܒܹܛ, ܚܒ݂ܵܛܵܐ, ܚܵܦܘܼܛܹܐ, ܚܦܵܛܵܐ, ܚܦܛ
See also : ܪܕܵܦܵܐ, ܐܠܵܨܵܐ, ܒܲܙܒܘܼܥܙܹܐ, ܒܥܵܛܵܐ, ܕܚܵܐ, ܗܲܠܗܘܼܠܹܐ, ܗܲܬܗܘܼܬܹܐ, ܙܪܵܒܵܐ, ܙܲܪܒܘܼܢܹܐ, ܚܦܵܛܵܐ, ܛܪܵܐ, ܛܪܵܝܵܐ, ܠܒܵܛܵܐ, ܡܲܓ݈ܒܘܼܪ, ܡܚܵܐ ܬ݇ܚܘܼܬܚܵܟ݈ܵܐ, ܥܨܵܐ
Source : Oraham