| Eastern Syriac : | ܚܕܲܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܚܕܰܬܳܐ | 
| Root : | ܚܕܬ | 
| Eastern phonetic : | ' ḥdet ta: | 
| Category : | proper noun | 
| [Religion] | |
| English : | the New Testament ; | 
| French : | le Nouveau Testament ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܚܕܬ, ܚܕܲܬܵܝܵܐ, ܚܲܕܬܵܐ, ܚܕܲܬܵܐ, ܚܲܕ݇ܝܬܵܐ
See also : ܦܲܢܕܹܩܛܝܼܣ, ܒܸܒܠܝܼܘܿܢܵܝܵܐ, ܒܸܒܠܝܼܘܿܢ, ܕܝܼܵܬܹܩܝܼ, ܣܒ݂ܵܪܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun