| Eastern Syriac : | ܚܠܵܦ ܡܲܠܟܵܐ | 
| Western Syriac : | ܚܠܳܦ ܡܰܠܟܳܐ | 
| Root : | ܚܠܦ | 
| Eastern phonetic : | ' ḥla:p ' mal ka: | 
| Category : | noun | 
| [Government] | |
| English : | see also ܩܲܝܘܼܡܵܐ : a regent ; ܩܲܝܘܼܡܵܐ ܡܲܠܟܵܝܵܐ : a regent ; | 
| French : | voir aussi ܩܲܝܘܼܡܵܐ : un régent ; ܩܲܝܘܼܡܵܐ ܡܲܠܟܵܝܵܐ : un régent ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܚܠܦ, ܫܲܚܠܵܦܬܵܐ, ܫܲܚܠܘܼܦܹܐ, ܚܠܵܦܵܐ, ܫܘܼܚܠܵܦܵܐ, ܡܲܚܠܸܦ, ܡܫܲܚܠܸܦ, ܚܵܠܸܦ, ܚܠܵܦ ܫܡܵܐ ܥܵܛܘܿܦܵܝܵܐ, ܚܠܵܦ
See also : ܩܲܝܘܼܡܵܐ, ܡܦܲܪܣܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun