| Eastern Syriac : | ܥܲܩܘܼܒ݂ܬܵܢܵܐ | 
| Western Syriac : | ܥܰܩܽܘܒ݂ܬܳܢܳܐ | 
| Root : | ܥܩܒ݂ | 
| Eastern phonetic : | a: qu: ' ta: na: | 
| Category : | noun | 
| [Professions] | |
| English : | see also ܒܲܕܵܩܵܐ / ܒܵܕܘܿܩܵܐ / ܒܵܚܘܿܪܵܐ / ܒܵܨܘܿܝܵܐ / ܥܵܩܘܿܒ݂ܵܐ / ܥܲܩܘܼܒ݂ܬܵܢܵܐ / ܡܦܲܬܫܵܢܵܐ / ܨܲܚܨܝܵܢܵܐ : a researcher ; | 
| French : | voir aussi ܒܲܕܵܩܵܐ / ܒܵܕܘܿܩܵܐ / ܒܵܚܘܿܪܵܐ / ܒܵܨܘܿܝܵܐ / ܥܵܩܘܿܒ݂ܵܐ / ܥܲܩܘܼܒ݂ܬܵܢܵܐ / ܡܦܲܬܫܵܢܵܐ / ܨܲܚܨܝܵܢܵܐ : un chercheur ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Cf. ܥܩܒ, ܥܲܩܸܒ݂, ܥܲܩܘܼܒܹܐ, ܥܘܼܩܵܒ݂ܵܐ, ܥܵܩܘܿܒ݂ܵܐ
See also : ܒܲܕܵܩܵܐ, ܒܵܕܘܿܩܵܐ, ܒܵܚܘܿܪܵܐ, ܒܵܨܘܿܝܵܐ, ܡܦܲܬܫܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun