Eastern Syriac : | ܡܸܬܡܲܙܪܵܢܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܡܶܬܡܰܙܪܳܢܽܘܬܳܐ |
Root : | ܡܙܪ |
Eastern phonetic : | mit maz ra: ' nu: ta: |
Category : | noun |
English : | see also ܡܸܬܡܲܬܚܵܢܘܼܬܵܐ / ܛܵܥܘܿܦܘܼܬܵܐ / ܪܲܟܝܼܟ݂ܘܼܬܵܐ ; material, body, limb, duration, language, story ... : stretch / capacity of being stretched , stretchability / expandability , figurative sense ; language, story... : exageration (?) ; |
French : | 2) voir aussi ܡܸܬܡܲܙܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܡܲܬܚܵܢܘܼܬܵܐ / ܛܵܥܘܿܦܘܼܬܵܐ / ܪܲܟܝܼܟ݂ܘܼܬܵܐ ; matériau, membre du corps, durée, sens d'un mot, récit ... : la capacité d'étirement / d'extension , l'élasticité , l'extensibilité , sens figuré ; récit ... : l'exagération (?) , l'étirement des bras, des jambes ... (?) ; 2) see also ܡܸܬܡܲܙܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܡܲܬܚܵܢܘܼܬܵܐ / ܛܵܥܘܿܦܘܼܬܵܐ / ܪܲܟܝܼܟ݂ܘܼܬܵܐ ; material, body, limb, duration, language, story ... : stretch / capacity of being stretched , stretchability / expandability , figurative sense ; language, story... : exageration (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܸܬܡܲܬܚܵܢܘܼܬܵܐ, ܛܵܥܘܿܦܘܼܬܵܐ, ܪܲܟܝܼܟ݂ܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun