| Eastern Syriac : | ܡܒܲܨܝܵܢܝܼܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܡܒܰܨܝܳܢܺܝܬܳܐ | 
| Root : | ܒܨܐ | 
| Eastern phonetic : | mba ṣia: ' ni: ta: | 
| Category : | adjective | 
| [Education] | |
| English : | feminine of ܡܒܲܨܝܵܢܵܝܵܐ ; work, writing composition ... : research , of investigation ; ܐܸܓܲܪܬܵܐ ܡܒܲܨܝܵܢܝܼܬܵܐ : a research paper / a written exercise / a written composition ; | 
| French : | féminin de ܡܒܲܨܝܵܢܵܝܵܐ ; travail, écrit ... : de recherche, d'investigation ; ܐܸܓܲܪܬܵܐ ܡܒܲܨܝܵܢܝܼܬܵܐ : un écrit de recherche / un rapport d'investigation académique / une dissertation ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
Source : Bailis Shamun