| Eastern Syriac : | ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܢܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܟܳܘܟ݂ܒ݂ܳܢܳܝܳܐ |
| Root : | ܟܘܟܒ |
| Eastern phonetic : | ko:ḥ wa: ' na: ia: |
| Category : | adjective |
| [Sky → Astronomy → Stars] | |
| English : | stellar , of or pertaining to stars / planetary , sidereal , resembling stars ; feminine : ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܢܵܝܬܵܐ : sidereal / stellar ; ܫܲܢ݇ܬܵܐ ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܢܵܝܬܵܐ : a sidereal year ; |
| French : | stellaire , ayant trait aux étoiles / planétaire , relatif aux étoiles , sidéral , ressemblant à une étoile ; féminin : ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܢܵܝܬܵܐ : sidérale ; ܫܲܢ݇ܬܵܐ ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܢܵܝܬܵܐ : une année sidérale ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܘܟܒ, ܟܲܘܟ݂ܒ݂ܘܼܢܵܐ, ܟܲܘܟ݂ܒ݂ܵܘ݇ܦܵܢܵܝܵܐ, ܟܲܘܟ݂ܒ݂ܵܘ݇ܦܵܢ, ܟܲܘܟ݂ܒܝܼܠ, ܟܲܘܟ݂ܲܒ݂ܬܵܐ, ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܐ ܕܒܲܗܪܵܐ, ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܢܵܐ, ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܢܬܵܐ, ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܐ, ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܢܵܝܬܵܐ
See also : ܦܲܠܝܼܛܵܝܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun