| Eastern Syriac : | ܟܵܘܬܸܟܵܐ |
| Western Syriac : | ܟܳܘܬܶܟܳܐ |
| Eastern phonetic : | ko: ' tik ka: |
| Category : | noun |
| [Transport → Surface] | |
| English : | a brick-layer's hod , a wooden tray or trough with a handle carried on the shoulder (with things in it) ; |
| French : | un oiseau / une hotte de maçon , un récipient en bois avec poignée porté sur l'épaule ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
this feminine word is of Azeri / Turkish origin
mot féminin d'origine azérie / turque