| Eastern Syriac : | ܟ̰ܲܩܵܐ |
| Western Syriac : | ܟ̰ܰܩܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' tšaq qa: |
| Category : | noun |
| [Sport] | |
| English : | a whirligig , a toy having a whirling or spinning motion ; |
| French : | une toupie (jouet pour enfant) (?) , jouet : un moulin à vent (?) / un manège pour enfants (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܗܘܿܠܵܐ, ܓܸܙܓܸܙܵܐ, ܡܸܢܵܘܪܸܟܬܵܐ, ܦܸܪܦܸܪܵܐ, ܡܲܙܪܵܝܬܵܐ