| Eastern Syriac : | ܢ̮ܲܦܫܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܢ̮ܰܦܫܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | no: ' ša: na: |
| Category : | adjective |
| [Science → Natural sciences] | |
| English : | animate , endowed with life , being / having a soul , alive ; |
| French : | animé , doué de vie , ayant / étant une âme -fait d'être une créature vivante / animée- , vivant , en chair et en os ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܲܒ ܢ̮ܲܦܫܵܐ, ܫܘܵܐ ܒܢ̮ܲܦܫܵܐ, ܫܪܵܝ ܕܢ̮ܲܦܫܹܗ, ܢ̮ܲܦܫܵܢܵܝܵܐ, ܢܦܝܼܫܘܼܬܵܐ, ܒܢ̮ܲܦܫܘܼܗܝ, ܒܢ̮ܲܦܫܹܗ, ܡܲܪܝܼܪܲܬ݂ ܢ̮ܲܦܫܵܐ, ܢܵܦܹܫ, ܢܦܲܫ, ܢܲܦ̮ܫܵܢܵܝܬܵܐ, ܢܵܦܵܣ, ܢ̮ܲܦܫܵܐ, ܢܲܦ̮ܫܵܐ, ܢܲܦ̮ܫܵܢܵܝܵܐ, ܢܦܝܼܫܘܼܬܵܐ
See also : ܥܡܵܪܵܐ, ܥܵܘܡܪ, ܥܲܡܪ, ܒܹܝ ܚܲ̈ܝܹܐ