Eastern Syriac :ܒܘܼܣܬܵܢܵܐ
Western Syriac :ܒܽܘܣܬܳܢܳܐ
Eastern phonetic :bus ' ta: na:
Category :noun
[Country → Agriculture]
English :1) see ܩܸܒ݂ܪܝܼܬܵܐ : a garden , a plantation , an orchard ; 2) a melon , a watermelon and cucumber garden ;
French :1) voir ܩܸܒ݂ܪܝܼܬܵܐ : un jardin , une plantation , un verger , un jardin fruitier ; 2) un jardin de concombres, de melons et de pastèques ;
Dialect :Urmiah, Eastern Syriac, Classical Syriac

Cf. ܒܸܣܬܵܢܵܐ, ܒܘܼܣܬܵܘܢܝܼܬܵܐ

See also : ܕܵܗܠܹܐ, ܦܲܩܘܼܥܵܐ, ܚܝܵܪܵܐ, ܦܲܪܕܵܝܣܵܐ, ܒܵܓ݂ܟ̰ܵܐ, ܓܲܢܵܐ, ܓܲܢܬܵܐ, ܫܟܲܪܬܵܐ, ܟܲܪܕܵܐ, ܡܲܩܛܝܵܐ, ܫܲܦܬܝܼܵܐ, ܒܹܝܬ ܫܸܬܠܹ̈ܐ, ܙܲܪܥܵܐ, ܣܲܪܕܪܲܚܬ, ܩܸܒ݂ܪܝܼܬܵܐ, ܩܪܝܼܬ݂ܵܐ, ܦܲܪܕܲܝܣܵܐ, ܡܲܙܪܲܥܬܵܐ, ܓܲܢܬܵܐ, ܒܹܝܬ ܫܸܬܠܵܬܹ̈ܐ

Akkadian : kiriu / ṣippatu : an orchard ; miṭirtu : a watered orchard ; see ܩܸܒ݂ܪܝܼܬܵܐ

akkadien : kiriu / ṣippatu : un verger ; miṭirtu : un verger irrigué ; voir ܩܸܒ݂ܪܝܼܬܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun

Origin : Persian