Eastern Syriac :ܦܵܝܵܐ
Western Syriac :ܦܳܝܳܐ
Eastern phonetic :' pa: ia:
Category :noun
[Human → Body]
English :1) Azeri / Turkish origin : the hamstring ; ܦܵܪܸܡ ܦܵܝܵܐ ܕ : to hough , to hock ; 2) the whole leg ; 3) the shin-bone ; 4) Persian origin ; distinguish from ܦܲܥܝܵܐ : a branch : a socket , a base ; ܐܵܟ݂ܸܠ ܦܵܝܹ̈ܐ : to be beaten ;
French :1) origine azérie / turque : le tendon du jarret , le jarret ; ܦܵܪܸܡ ܦܵܝܵܐ ܕ : couper le jarret de ; 2) toute la jambe ; 3) le tibia ; 4) origine persane ; ne pas confondre avec ܦܲܥܝܵܐ : une branche : une cavité , une base , un socle , une mortaise ; ܐܵܟ݂ܸܠ ܦܵܝܹ̈ܐ : être battu ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܦܸܝܵܕܵܐ, ܦܲܝܠܵܡܸܫ

See also : ܚܵܫܘܼܠܬܵܐ ܕܐܵܩܠܵܐ, ܢܹܟܵܐ, ܥܲܩܠܵܐ, ܥܸܛܡܵܐ, ܐܲܩܠܵܐ

Source : Oraham