Eastern Syriac :ܦܸܠܠܵܢ
Western Syriac :ܦܶܠܠܳܢ
Eastern phonetic :' pil la:n
Category :noun
[Industry]
English :see ܥܘܼܬܵܕܵܐ / ܪܘܼܫܡܵܐ / ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ / ܡܲܪܝܲܙܬܵܐ : a detailed formulation of a program for action / a platform , a plan / a method of action , a policy , a procedure / arrangement , a project ; ܓܵܪܹܫ ܦܸܠܠܵܢ : to plan , to devise the achievement of , to project the realization of ;
French :voir ܥܘܼܬܵܕܵܐ / ܪܘܼܫܡܵܐ / ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ / ܡܲܪܝܲܙܬܵܐ : une formulation détaillée d'un programme d'action , une politique , un plan (d'action) , un schème , une procédure , un dispositif , un projet , une opération ; ܓܵܪܹܫ ܦܸܠܠܵܢ : projeter de / nourrir le projet de, envisager de / considérer ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܦܹܠܵܢ, ܦܸܠܥܵܢܵܐ

See also : ܣܝܼܠܝܼܕܘܿܢ, ܣܟܵܡܵܐ, ܣܲܩܪܝܼܦܘܿܣ, ܡܸܗܬܘܿܕܘܿܣ, ܦܵܨܘܿܠܹܐ, ܦܪܘܿܣܵܐ, ܩܲܕܝܼܡܘܼܬ ܛܲܟ݂ܣܵܐ, ܓ݂ܵܪܵܙ, ܚܢܵܝܵܐ, ܚܵܬܹܪ, ܝܵܥܢܹܐ, ܟܵܪ, ܡܘܿܪܵܕ, ܡܲܛܠܲܒ, ܢܝܼܫܵܐ, ܢܝܼܲܬ, ܫܘܘܼܕܵܗܵܐ, ܦܸܨܠܵܐ, ܗܵܕܵܪܬܵܐ, ܪܵܝܝܼ, ܐܸܢܝܲܬ, ܥܘܼܬܵܕܵܐ, ܣܘܼܘܵܣܵܐ, ܡܲܪܝܲܙܬܵܐ, ܚܘܼܪܙܵܐ, ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ

Akkadian : kipdu

akkadien : kipdu

Source : Oraham, Bailis Shamun