| Eastern Syriac : | ܦ̮ܲܩܝܼܪ |
| Western Syriac : | ܦ̮ܰܩܺܝܪ |
| Eastern phonetic : | ' fa qi:r |
| Category : | noun |
| [Religion] | |
| English : | 1) a fakir , a Mohammedan mendicant or ascetic ; 2) masculine and feminine adjective : poor ; |
| French : | 1) un fakir , un ascète ou mendiant mahométan ; 2) adjectif masculin et féminin : pauvre ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܦܲܩܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܦ̮ܲܩܝܼܪܵܐ
Variants : ܦܲܩܝܼܪܵܐ
this masculine word is of Arabic origin ; Ma'alula : efqer
mot masculin d'origine arabe ; Ma'aloula : efqer
Source : Oraham, Maclean